24 FAÇONS ORIGINALES DE COMMÉMORER LE CENTENAIRE DU GÉNOCIDE

French

Le 100e anniversaire du génocide arménien a démarré, marqué par une myriade d'initiatives liées à des noms prestigieux et d'évènements organisés par certains gouvernements et des organisations officielles. Néanmoins, pour de nombreux Arméniens le centenaire n'est pas simplement une démonstration de force et de solidarité nationale, mais aussi une étape aussi importante que profonde à titre personnel. Nous avons compilé pour vous une liste des commémorations les plus originales, parfois décalées, que des gens ordinaires ont choisies pour célébrer ce centenaire à travers le monde.

Image: 
Article items: 

1. Oeuvre picturale monumentale

1. Oeuvre picturale monumentale

Afin de célébrer la force, l'histoire et la vitalité culturelle du peuple arménien.

Qui : Jackie Kazarian, diplomé de la School of Art Institute de Chicago et de l'université de Duke. Vit et habite à Chicago.

Où : Chicago, Illinois, États-Unis

Pourquoi : à l'occasion du 100e anniversaire du premier génocide majeur du XXe siècle, l'artiste de Chicago Jackie Kazarian a réalisé une œuvre picturale monumentale destinée à commémorer les victimes et les survivants de 1915. Il s'agit ici d'honorer la force et la résilience du peuple arménien, d'inspirer les autres lorsqu'ils sont confrontés à la haine, de prévenir les génocides et de promouvoir la dignité humaine.

En savoir plus : project1915.org

2. ASCENSION DE L'EVEREST

2. ASCENSION DE L'EVEREST

Ara Khatchadourian débutera, à l'occasion du 100e anniversaire du génocide arménien, l'ascension de l'Everest aux couleurs de "Courir pour la mémoire", ce qui sera à la fois un exploit sportif et un message universel de mémoire et de paix.

Qui : Ara Khatchadourian parrainé par "Courir pour la mémoire"

: Himalaya

Pourquoi : il emmène avec lui sur le toit du monde les noms de tous ceux qui ont aidé à accomplir cet exploit et de tous ceux qui sont associés à cet acte symbolique de souvenir et de paix.

En savoir plus : courirpourlamemoire.com/1915-2015-leverest-pour-la-mémoire

3.PUBLICATION D'ILLUSTRATIONS PENDANT 100 JOURS

3.PUBLICATION D'ILLUSTRATIONS PENDANT 100 JOURS

L'idée du projet "100 ans, 100 images" consiste à publier une image chaque jour pendant 100 jours, du 15 janvier au 24 avril 2015, au moment où les Arméniens du monde seront en train de commémorer le centenaire du génocide de 1915.

Qui : Martin Vaneskeheian, originaire de Buenos Aires, Argentine

: Buenos Aires, Argentine

Pourquoi : partager un peu du grand trésor spirituel et matériel, toujours inhumé, perdu, qui n'attend qu'à être redécouvert. Un trésor qui ne se limite pas aux arts visuels, mais à un héritage civilisationnel complet s'adressant à toute l'humanité et qui est systématiquement effacé, nié et rendu invisible dans notre monde actuel.

En savoir plus : 100years100images.wordpress.com

4. CLIP VIDÉO SUR YOUTUBE

4. CLIP VIDÉO SUR YOUTUBE

La chanson s'intitule "1915" et le clip vidéo raconte l'histoire de la famille Vaneske et de sa survie lors du génocide arménien.

Qui : Bren Vaneske, chanteur argentin

: Argentine

Pourquoi : un hommage à toutes les victimes du génocide arménien composé à la mémoire des grand-mères de Bren qui ont survécu au génocide et du million et demi de victimes qui furent massacrées.

5. SÉRIE D’UN AN DE PUBLICATIONS SUR L'ARMÉNIE

5.  SÉRIE D’UN AN DE PUBLICATIONS SUR L'ARMÉNIE

Lancé en date du 24 avril 2014, à l’occasion du 99e anniversaire des commémorations du génocide, le projet « 100 ans, 100 faits » a commencé à publier des faits deux fois par semaine. Le nombre de faits augmentera jusqu'à ce que le 100e et dernier fait de cette collection soit publié le 24 avril 2015 pour marquer le centenaire du génocide arménien.

Qui : Lena C. Adishian, chef de projet à Los Angeles et Nareg Seferian, chercheur et écrivain, Erevan.

: Arménie et États-Unis

Pourquoi : célébrer la survie, ne jamais oublier, améliorer la connaissance par l'apprentissage et le partage, impliquer l'Arménie dans les affaires du monde et offrir une contribution à la communauté globale arménienne.

En savoir plus : 100years100facts.com

6. ODYSSÉE À MOTO

6. ODYSSÉE À MOTO

Les Hye Riders partiront à moto de France pour traverser l'Italie, la Grèce, la Bulgarie et la Géorgie et seront présents en Arménie pour le centenaire.

Qui : les "Hye Riders" est un groupe d'hommes arméniens basé à Los Angeles et qui adore faire de la moto. Ils organisent des évènements, font de la moto et vivent fièrement leur arménité.

: Arménie, Europe et États-Unis

Pourquoi : afin d'honorer ceux qui furent contraints de marcher vers la mort ou l'inconnu.

En savoir plus : horizonweekly.ca/news/details/64171

7. MARCHE DE 1000 KILOMÈTRES

7. MARCHE DE 1000 KILOMÈTRES

Père et fille marcheront 1000 kilomètres sur les pas de leurs ancêtres, sur le chemin qu'ils prirent il y a cent ans durant le grand génocide des Arméniens de 1915.

Qui : Vartan Melkonian, compositeur et chef d'orchestre et sa fille Veronica-Haiganoush, étudiante à l'université au Royaume-Uni.

: Turquie, Syrie, Liban

Pourquoi : à la mémoire de ceux qui sont morts durant le grand massacre des Arméniens en 1915.

En savoir plus : walkingforarmenia.com

8. APPLICATION POUR iOS

8. APPLICATION POUR iOS

L'application Armenian Genocide est un outil de référence destiné à améliorer la connaissance et à enseigner des faits liés au premier génocide du XXe siècle.

Qui : Vatche Sahakian, dopplerthepom.com

: iTunes store

Pourquoi : l'appli fournit une expérience immersive dans l'un des problèmes les plus importants de l'histoire à l'aide de cartes, d'une chronologie détaillée, de dépêches historiques et d'articles de presse.

En savoir plus : armeniangenocide.dopplerthepom.com

9. INSTALLATION ARTISTIQUE PUBLIQUE

9. INSTALLATION ARTISTIQUE PUBLIQUE

Installation artistique publique temporaire sur trois niveaux au Music Center et à Grand Park. L'installation i-témoin consiste en un réseau inter-connecté d'imposantes sculptures photographiques asymétriques recouvertes de portraits géants de témoins survivants du génocide de 1915. Les sculptures n'ont pas d'angle droit et leurs formes anguleuses irrégulières s'adressent à un monde déséquilibré, en perpétuel risque de guerre, de nettoyage ethnique et de génocide - des crimes contre l'humanité que les survivants du génocide ont vu de leurs propres yeux.

Qui : les artistes Ara Oshagan, Levon Parian et l'architecte Vahagn Thomasian

: Los Angeles (Californie), États-Unis

Pourquoi : i-témoin est un mémorial temporaire du centenaire du génocide arménien commémoré en ce mois d'avril par les Arméniens à travers le monde. L'installation rend hommage à ces hommes et femmes résilients, courageux et habiles qui, contre toute attente, ont survécu à la tentative systématique du gouvernement turc de les annihiler.

En savoir plus : iwitness1915.org

10.MANIFESTATION SILENCIEUSE

10.MANIFESTATION SILENCIEUSE

Les jeunes gens qui ont participé à la manifestation ont recouvert leurs bouches avec des rubans rouges, honorant ainsi la mémoire des victimes du génocide arménien et attirant l'attention sur les faits qui se sont produits il y a 100 ans. Un autre groupe de participants a distribué des prospectus portant sur le génocide arménien aux passants ainsi qu'aux touristes ayant exprimé leur intérêt sur le sujet.

Qui : Union de la jeunesse arménienne d'Amérique du Sud

: square du génocide arménien à Montevideo, Uruguay

Pourquoi : Afin de montrer qu'en dépit des tentatives pour les faire taire, des gens exigent toujours reconnaissance, condamnation et justice.

En savoir plus : ujasur.org.elserver.com/protesta-en-la-plaza-genocidio-armenio-de-montevideo

11. FLASHMOB DRAPEAU ARMÉNIEN

11. FLASHMOB DRAPEAU ARMÉNIEN

Un drapeau arménien tricolore de 100 mètres de long symbolisant le 100e anniversaire du génocide arménien sillonnera différentes provinces de l'Arménie et de l'Artsakh et ira à la rencontre de la diaspora arménienne. Il sera ensuite placé au sommet du mont Ararat au mois d'avril.

Qui : O.N.G. "Tigran Mets"

: partout dans le monde

Pourquoi : le but de ces actions est de consolider les communautés arméniennes de la diaspora et de demander reconnaissance et condamnation en faisant entendre la voix des Arméniens dans des pays qui n'ont pas reconnu le génocide.

En savoir plus :

armenpress.am/eng/news/800463/100-meter-long-armenian-tricolor-flag-was-waved-in-front-of-bundestag.html

12. PIÈCE EN UN ACTE

12. PIÈCE EN UN ACTE

Une étudiante, puisant son inspiration dans le vécu de sa famille comme dans celles d’autres familles arméniennes, a écrit "Found", une pièce en un acte traitant du génocide arménien dont on commémore le centenaire cette année.

Qui : Anoush Baghdassarian, étudiante au Claremont McKenna College

: Claremont (Californie), États-Unis

Pourquoi : Améliorer la connaissance du génocide.

 

Pour donner une voix aux sans voix au Claremont McKenna College sur Vimeo

 

13. FLASH MOB DANSANT

13. FLASH MOB DANSANT

La jeunesse arménienne s'est rassemblée pour danser sur l'une des places publiques libanaises.

Qui : Prélature arménienne du Liban

: Beyrouth, Liban

Pourquoi : en l'honneur du centenaire du génocide arménien.

 

14. ÉVÈNEMENTS COMMÉMORATIFS À ISTANBUL

14. ÉVÈNEMENTS COMMÉMORATIFS À ISTANBUL

Pour marquer le centenaire du génocide arménien, project 2015 organise une série d'évènements commémoratifs à Istanbul du 22 au 24 avril 2015. Nous avont fait appel à des Arméniens du monde entier pour qu'ils se réunissent avec des citoyens de la Turquie à Istanbul et participent à ces évènements mémoriels.

Qui : Project 2015, une ONG étatsunienne et DurDe, une organisation turque de défense des droits de l'homme en vue.

: Istanbul, Turquie

Pourquoi : Nous nous rassemblerons à Istanbul pour affirmer notre présence et notre connexion avec la terre de nos ancêtres, un siècle après leur désastreuse expulsion. Nous voyons ce voyage comme une manière pour nous de défendre nos droits, de réclamer  justice pour nos ancêtres et de faire pression pour l'égalité de tous en Turquie, quelle que soit leur ethnie, affiliation religieuse ou langue maternelle.

En savoir plus : armenianproject2015.org

15.DOCUMENTAIRES AUDIOVISUELS

15.DOCUMENTAIRES AUDIOVISUELS

Une série de courts documentaires (environ cinq minutes chacun) racontant l'histoire de survivants et sous-titrés en différentes langues à l'intention des spectateurs d'Amérique latine et du monde entier.

Qui : Facundo Cantelmi

: Arménie et Argentine

Pourquoi : Il ne s'agit pas simplement du génocide, il s'agit de personnes. 

En savoir plus : facebook.com/armenianuestrashistorias

16. MISE EN SCÈNE D'UNE PIÈCE

16. MISE EN SCÈNE D'UNE PIÈCE

Une pièce avec de magnifiques costumes et une musique inspirée de la nouvelle "Les quarante jours de Musa Dagh" de Franz Werfel.

Qui : Hans-Werner Kroesinger (mise en scène)

: Allemagne

Pourquoi : cette production raconte l'histoire des résidents de Musa Dagh qui résistèrent heroïquement aux attaques des Turcs.

En savoir plus : english.gorki.de/programme/2015-03/musa-dagh/1339

17. VEILLÉE AUX CHANDELLES

17. VEILLÉE AUX CHANDELLES

Une veillée aux chandelles baptisée "Le cercle de vie" afin de commémorer les victimes des massacres.

Qui : des étudiants arméniens, kurdes, grecs, assyro-chaldéens et turcs de l'École des études orientales et africaines (université de Londres- SOAS).

: Londres, Royaume-Uni

Pourquoi : les étudiants et des militants ont brandi des bougies dans un silence solennel et formé le "cercle de vie" afin de marquer le 100e anniversaire du génocide arménien et assyro-chaldéen.

En savoir plus : lsnews.co.uk/armenian-genocide-commemorated-at-soas

18. AFFICHAGE ÉLECTRONIQUE

18. AFFICHAGE ÉLECTRONIQUE

Depuis janvier 2015, et ce pour le reste de l'année, des panneaux d'affichage multimédia diffuseront des images et des messages dans différentes villes américaines.

Qui : Peace of Art, Inc.

: États-Unis

Pourquoi : rendre hommage aux victimes du génocide arménien mais aussi aux victimes de tous les autres génocides qui ont suivi.

En savoir plus : Peace of Art, Inc.

19. UN DRAME HISTORIQUE

19. UN DRAME HISTORIQUE

Le film “Armenia, My Country, My Mother, My Love” dépeint la marche traîtresse vers la mort suivie en 1915 par une famille sous la conduite de soldats turcs.

Qui : Diana Angelson (mise en scène)

: sortie internationale

Pourquoi : le film est basé sur des histoires narrées par des survivants du génocide.

En savoir plus : imdb.com/title/tt3633084

20. PELERINAGES EN ARMÉNIE OCCIDENTALE

20. PELERINAGES EN ARMÉNIE OCCIDENTALE

Série de voyages menés par des érudits et des militants.

Qui : Khatchig Mouradian et George Aghjayan

: Turquie

Pourquoi : ces différents voyages offrent de nombreuses opportunités de rencontrer les communautés locales et d'interagir avec elles, notamment avec les Arméniens convertis à l'Islam. Grâce à cette sensibilisation, il est espéré que les populations locales acquerront une meilleure conscience de la présence des Arméniens en Arménie occidentale ainsi qu’une meilleure connaissance de l'importance à la fois des structures et des gens qui y demeurent à ce jour.

En savoir plus : armenianweekly.com/2014/10/01/trips-western-armenia

21. DON DU SANG

21. DON DU SANG

La campagne "Du sang pour la mémoire: donnez une goutte de vie" mobilise des communautés dans le monde entier afin de faire le don de la vie à travers des dons du sang.

Qui : Commission des associations et des fondations arméniennes pour la commémoration du centenaire du génocide arménien.

: dans le monde entier

Pourquoi : Afin d'honorer et de se souvenir des victimes de génocide et de crimes contre l'humanité.

En savoir plus : bloodformemory.org

22. CONSTRUCTION DE MAISONS

22. CONSTRUCTION DE MAISONS

Cent maisons seront construites et rénovées avant décembre 2015. Le projet, nommé "Honorer les 100 ans en sauvant 100 familles" sera financé par des contributions humanitaires destinées à offrir une maison décente à des familles pauvres et des sans-abris, une occasion de souligner l'importance de ce phénomène en Arménie.

Qui: Fuller Center for Housing Armenia (FCHA)

Où : Arménie

Pourquoi : en l'honneur du centenaire du génocide arménien.

En savoir plus: armenianweekly.com/2013/10/24/fuller-center-to-build-100-homes-in-honor-of-genocide-centennial

23. BRODERIE SUR COUSSINS

23. BRODERIE SUR COUSSINS

Les organisateurs ont sélectionné des phrases ou des proverbes en rapport avec la vie et la carrière de 100 victimes reconnues du génocide arménien et les ont fait broder sur 100 coussins. Le premier coussin réalisé dans le cadre de l'initiative "100 coussins pour 100 intellectuels" a déjà été remis à l'Institut du musée Komitas. Le reste des coussins sera remis à des artistes, des figures littéraires et des entrepreneurs arméniens de renom. Ce projet est soutenu par le Ministère de la Diaspora de la République d'Arménie.

Qui : M. et  Mme Zaven Vardanyan et Arpine Poghosyan

Où : Arménie

Pourquoi : En signe de continuation de la vie et afin de montrer que les Arméniens renaissent toujours tel le phénix.

En savoir plus:

armenpress.am/eng/news/801743/first-pillow-made-through-%E2%80%9C100-pillows-for-100-intellectuals%E2%80%9D-initiative-presented-to-komitas-museum-institute.html

 

24. UN FILM, UN LIVRE, UNE CAMPAGNE D'AFFICHAGE ET DES BANNIÈRES

24. UN FILM, UN LIVRE, UNE CAMPAGNE D'AFFICHAGE ET DES BANNIÈRES

Qui : Armenia Futura

: Moscou, Russie

Pourquoi : la mission d'ArmeniaFutura consiste à soutenir et à promouvoir les initiatives culturelles, éducatives et sociales visant au développement de l'héritage culturel arménien et à la pose des fondations d'une société moderne et progressiste. ArmeniaFuture est une plateforme favorisant la prise de conscience de la responsabilité patriotique, humaniste et sociale pour le bien de la paix et de la prospérité.

En savoir plus: armeniafutura.com

 

The life we never lived from ArmeniaFutura on Vimeo.

Display type: 
Big
Weight: 
1