Sayat Nova (Haroutioun Sayatian), le barde du Caucase

French
"Si l'on obéit à la volonté de l'âme, alors le corps est blessé. Comment échapper à ce tourment ?"

 

Son parcours

Sayat Nova est un troubadour arménien qui composa de la musique dans plusieurs langues, dont l'arménien, le géorgien, le turc et l'azéri. Il est célèbre dans tout le Caucase et les environs pour la musique intemporelle qu'il créa, largement jouée et adaptée à ce jour. 

Né à Tiflis (l'actuelle Tbilissi) de parents arméniens, il apprit à jouer plusieurs instruments traditionnels arméniens et caucasiens.

Odes, ballades et sonnets sur l'amour et la vie forment le répertoire de ce grand compositeur. Il pouvait écrire dans une écriture mêlant arménien et géorgien, même s'il composa des odes en turc et en azéri.

Troubadour à la cour des rois de Géorgie, la rumeur courut qu'il était épris de la sœur du souverain, Anne ; ses avances romantiques lui ont peut-être valu son expulsion. Il finit par épouser une autre femme, une Arménienne, mais à sa mort, Sayat Nova se fit moine et passa ses dernières années au monastère d'Haghpat en Arménie.

Son nom et les reproductions de son visage et de sa silhouette sont devenus cultes non seulement parmi les Arméniens, mais aussi les Georgiens, les Turcs et les Azerbaïdjanais. Ils sont utilisés dans des projets musicaux, culturels et parfois sans aucun rapport, comme marqueurs de culture.

Qu'on le nomme troubadour, poète, barde, ménestrel, kousan ou achoug, il fut le plus grand compositeur de musique populaire que le Caucase ait jamais produit.  

 

Fait marquant

Sayat Nova vit sa dernière heure arriver, lorsqu’Agha Mohammad Khan Khadjar, shah de Perse, s'arrêta au monastère dans sa route vers Tiflis et exigea que tous les présents renoncent à leur religion et adoptent l'islam. Sayat Nova refusa et fut immédiatement exécuté.

 

Pour en savoir plus sur lui

The Bard of the Caucasus: Ajam Media Collective

Love Song by Sayat Nova

Image: 
Display type: 
Small
Weight: 
0